PL/ENG/UA
Pierwsze tygodnie wolnego od szkoły wystartowały z przytupem na Górali 24! Poranną dawkę energii można było spożytkować na gry i zabawy sportowe, które odbywały się na basenie i boiskach KS Wanda. Później pora na lunch i gdy trochę odpoczęliśmy… był czas na warsztaty i zajęcia edukacyjne! A co w ramach warsztatów? Malowanie na torbach, rysowanie, lepienie z gliny, ciekawe eksperymenty fizyczne i chemiczne. Graliśmy też w planszówki, w szachy, gotowaliśmy, a nawet… świętowaliśmy urodziny!
To wszystko w ramach zajęć wakacyjnych na Górali 24, które odbywały się w IB Polska w Hucie.
ENG
We have rocked the vacations!
The first weeks off from school started with a bang at Górali 24! The morning dose of energy was spent on games and sports activities that took place at the swimming pool and KS Wanda fields. Later, it was time for lunch and when we relaxed a bit… it was time for workshops and educational activities! And what did the workshops include? Painting on bags, drawing, clay-pasting, interesting physical and chemical experiments. We also played board games, chess, cooked, and even… celebrated birthday!
All this as part of the holiday activities at Górali 24, held at IB Polska in Huta.
UA
Ми розпочали літні канікули з розмахом!
Перші вільні від навчання тижні в Górali 24 розпочалися з розмахом! Ранкова доза енергії була витрачена на ігри та спортивні заходи, які проходили в басейні KS Wanda та на спортивних майданчиках. Потім настав час обіду, а трохи відпочивши… настав час воркшопів та освітніх заходів! І що ж включали в себе майстер-класи? Малювання на сумках, живопис, ліплення з глини, цікаві фізичні та хімічні експерименти. А ще ми грали в настільні ігри, шахи, готували і навіть… святкували дні народження!
Все це відбувалося в рамках Літніх занять на Górali 24, які проходили в IB Polska в Гуті.
