Piknik sąsiedzki w ogrodzie społecznym na os. Szkolnym 22

Zapraszamy na wspólne rozpoczęcie projektu „Podwórkowe Wakacje”, podczas którego będziemy spotykać się w naszym ogrodzie społecznym.
Projekt zaczynamy otwartym piknikiem dla wszystkich chętnych!

W programie:
– poczęstunek,
– animacje dla dzieci,
– malowanie twarzy,
– kącik kreatywny dla dzieci i dorosłych.

Przede wszystkim będzie to jednak okazja, aby spotkać się z sąsiadami (tymi bliższymi i dalszymi) oraz dowiedzieć się, jak działa nasz ogród.

Serdecznie zapraszamy rodziny z dziećmi, dorosłych, seniorów i wszystkich pomiędzy.

Zadanie publiczne finansowane ze środków Miasta Krakowa.

We warmly invite you to join us for the launch of the “Backyard Holidays” project, during which we’ll be meeting regularly in our community garden.

We’re kicking things off with an open picnic for everyone!

Public project financed from the funds of the City of Krakow.



The event will include:

– refreshments,

– activities for children,

– face painting,

– a creative corner for kids and adults alike.

Above all, it will be a great opportunity to meet neighbors—both near and far—and learn more about how our garden works.

We warmly welcome families with children, adults, seniors, and everyone in between!