[PL] Tak było w trzecim tygodniu warsztatów plastycznych w TB w ramach Lata w mieście z UNICEF-em!

Warsztaty były bezpłatne. Do udziału zostały zaproszone dzieci i młodzież z Polski i innych krajów. Na warsztatach dzieci poznawały technikę linorytu. Uczestnicy mogli wykonać odbicia gotowych lub samodzielnie przygotowanych wzorów na prasie. Własnoręcznie wykonane prace twórcy mogli zabrać ze sobą.

Projekt edukacyjny jest organizowany przez Fundację Internationaler Bund Polska przy wsparciu Wydziału Edukacji UMK oraz przy wsparciu finansowym  Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF) – dzięki którym możemy wspólnie działać.

[EN]

Art workshops at the Barakha Theatre

There was a lot going on during the third week of art workshops at the Barakah Theatre as part of the action called Summer in the City with UNICEF!

The workshops were free of charge. Children and young people from Poland and other countries were invited to participate. At the workshop, children learned about the linocut technique. Participants could also make prints of ready-made or self-made designs on the press. The artists were able to take their own works with them.

This educational project is organised by the Internationaler Bund Poland Foundation with the support of the Faculty of Education at the UMK (Urząd Miasta Krakowa) and the financial support of the United Nations Children’s Fund (UNICEF) – thanks to which we can act together.